v tr 1 trossejar, esbocinar, especejar, espedaçar. El tigre despedaza a un pequeño animal, el tigre trosseja un petit animal. 2 fig [causar pena] trencar el cor, omplir d'aflicció (o de pena). [...]
m 1 anat melic, llombrígol. 2 fig [centro] cor, ronyó, melic. 3 arrugársele (o encogérsele) a uno el ombligo fig i fam arrugar-se-li a algú el melic. 4 ombligo de Venus bot [Umbilicus rupestris] barretets. [...]
el alma de la empresa, és l'ànima de l'empresa. 5 fig cor m, fogar m, focus m. El alma de la revolución está en París, el cor de la revolució és a París. 6 [viga] ànima. 7 [de cañón, de un cable] ànima. 8 mús [de un violín] ànima. 9 alma de cántaro fig i fam ànima de càntir. 10 alma de Dios bona [...]
f 1 bot [excrecencia] gala, cecidi m, agalla, cassanella. 2 anat amígdala. 3 anat [de los peces] ganya. 4 pl [anginas] angina sing. 5 pl fig i fam [valor] ànim m, cor m, delit m, pit m. 6 agalla de ciprés bot gàlbul. 7 gastar agallas fig fer el gall (o el pinxo), gallejar. 8 tener agallas fig [...]
f 1 pressentiment m, impressió, premonició. Es una corazonada, és un pressentiment. 2 [impulso] corada. 3 tener una corazonada tenir un pressentiment, dir (o anunciar) el cor. Tengo la corazonada de que ocurrirá esto, tinc el pressentiment (o el cor em diu) que succeirà això. [...]
f 1 [carrera] correguda, cursa, cos m. 2 min [de una veta] direcció. 3 corrida de toros taurom corrida de toros. 4 de corrida [de memoria] de cor, de memòria. 5 de corrida de carrera, d'una tirada. 6 en una corrida en una correguda. [...]
m 1 [alma] ànim. 2 ànima f, esperit, cor. Quiero grabar esto en el ánimo de todos, vull gravar això en l'ànima de tots. 3 fig [valor] ànim, coratge. Cobrar ánimo, cobrar ànim. 4 [intención] ànim, intenció f. 5 ¡ánimo! ànim!, coratge!, pit i fora!6 dar ánimos donar ànim. 7 hacer ánimo de [cierta [...]
